Více než 200 titulků Ganpati Visarjan v maráthštině pro Instagram

• गणपती बाप्पा मोरया, पुन्हा लवकर या! (Ganpati Bappa Morya, vrať se brzy!)
• भक्तीतूनच खरी शक्ती मिळते. (Skutečná síla pochází z oddanosti.)
• बाप्पा माझ्या मनात, भक्ती माझ्या शास शास शास (Bappa v mém srdci, oddanost v mém dechu.)
• गणेशोत्सव म्हणजे भक्तीचा दरबार. (Ganesh festival je soud oddanosti.)
• बाप्पाच्या आशीर्वादाने जीवन उजळते. (Život se rozjasní Bappovým požehnáním.)
• प्रत्येक श्वासात बाप्पाची आठवण. (Bappova vzpomínka v každém dechu.)
• गणपतीची मूर्ती तात्पुरती, पण भक्की य (Modla je dočasná, ale oddanost je věčná.)
• बाप्पा जिथे, तिथे सुख-शांती आहे. (Kde je Bappa, tam je mír.)
• जय गणेश, भक्तीचा संदेश. (Vítězství Ganeshovi, poselství oddanosti.)
• बाप्पाची मिरवणूक म्हणजे भक्तीचा उता उता उत॥ (Bappův průvod je festivalem oddanosti.)
• ओठांवर बाप्पा, मनात श्रद्धा. (Bappa na rtech, víra v srdci.)
• बाप्पाच्या जयघोषात भक्तीची गोडी. (V Bappových zpěvech spočívá sladkost oddanosti.)
• गणेशोत्सव भक्तीने रंगलेला. (Ganesh festival malovaný s oddaností.)
• बाप्पा सोबत प्रत्येक क्षण पवित्र. (Každý okamžik s Bappou je posvátný.)
• भक्तीतून मिळते खरी प्रसन्नता. (Opravdová blaženost pochází z oddanosti.)
• बाप्पाच्या आशीर्वादाने मार्ग सोपथा.. (S Bappovým požehnáním je cesta jednodušší.)
• भक्तीची गंगा वाहते बाप्पाच्या निरऋतिरोत (Na Bappově rozloučení teče řeka oddanosti.)
• गणपती म्हणजे भक्तीचं प्रतीक. (Ganpati je symbolem oddanosti.)
• भक्तीने भरलेला जयघोष! (Zpěv plný oddanosti!)
• बाप्पा, आमचं जीवन तुमच्या चरणी. (Bappo, náš život ti leží u nohou.)
• गणपती म्हणजे भक्तीचं दीपस्तंभ. (Ganpati je maják oddanosti.)
• श्रद्धा आणि भक्तीने सजलेला उत्सव. (Svátek ozdobený vírou a oddaností.)
• भक्तीतून मिळतो समाधानाचा आशीर्वाद. (Oddanost přináší požehnání pokoje.)
• बाप्पाच्या जयघोषाने मन प्रसन्न हो.तह (Bappův zpěv naplňuje srdce radostí.)
• बाप्पाच्या चरणी भक्तीचं फूल अर्पण. (Nabízet květinu oddanosti u Bappových nohou.)
• गणपतीचं नाव म्हणजे भक्तीचं ध्यास. (Ganpatiho jméno je meditace oddanosti.)
• भक्तीतून सजतो प्रत्येक निरोप. (Každé rozloučení září oddaností.)
• बाप्पाच्या दर्शनाने मन शांत होतं. (Bappův daršan uklidňuje srdce.)
• भक्तीची ताकद आहे बाप्पाच्या नावात. (Síla oddanosti spočívá ve jménu Bappa.)
• गणेशोत्सव म्हणजे श्रद्धेचं पर्व. (Svátek Ganesh je obdobím víry.)
• बाप्पा, तुमच्या आशीर्वादाशिवाय. कााथकाथथ (Bappo, bez tvého požehnání na ničem nezáleží.)
• भक्तीचे रंग बाप्पाच्या निरोपात. (Barvy oddanosti při Bappově rozloučení.)
• बाप्पाची मिरवणूक म्हणजे भक्तीचा.पता पता. (Bappův průvod je proudem oddanosti.)
• भक्तीने भरलेलं हृदय, बाप्पाला समर्प. (Srdce plné oddanosti, zasvěcené Bappovi.)
• गणेशोत्सव भक्तीचं पवित्र पर्व. (Ganesh festival je posvátný čas oddanosti.)
• बाप्पाच्या जयघोषात भक्तीचा आनंद. (Radost z oddanosti v Bappových zpěvech.)
• गणपती म्हणजे भक्तीचा आधार. (Ganpati je základem oddanosti.)
• भक्तीतून उजळतो प्रत्येक क्षण. (Každý okamžik se rozzáří oddaností.)
• बाप्पाच्या निरोपातही भक्ती कायम. (I při loučení zůstává oddanost.)
• श्रद्धा, भक्ती आणि बाप्पाची आठवण. (Víra, oddanost a Bappova památka.)
• गणेशोत्सव भक्तीने रंगलेली कहाणी. (Ganesh festival je příběh malovaný s oddaností.)
• भक्तीच्या दीपाने जीवन उजळलं. (Život se rozzářil lampou oddanosti.)
• बाप्पाच्या मिरवणुकीत भक्तीचा दरबार. (V Bappově průvodu, na oddaném dvoře.)
• भक्तीतून मिळतो प्रत्येक क्षणाचा आना आना आना आनत. (Skrze oddanost přichází radost z každého okamžiku.)
• गणपती म्हणजे भक्तीचं अखंड गाणं. (Ganpati je věčná píseň oddanosti.)

Emocionální Ganpati Visarjan titulky

• निरोप घेताना डोळ्यात पाणी दाटलं. (Při loučení se zalily oči slzami.)
• बाप्पा, तुमचं जाणं मनाला जड जातं. (Bappo, tvůj odchod těžce tíží srdce.)
• भेटीचा आनंद, निरोपाची वेदना. (Radost ze setkání, bolest z loučení.)
• बाप्पा गेल्यावर घर रिकामं वाटतं. (Po odchodu Bappy se dům cítí prázdný.)
• प्रत्येक वर्षी निरोप कठीणच असतो. (Každý rok je loučení rozdílnécult.)
• डोळ्यात पाणी, हृदयात आठवणी. (Slzy v očích, vzpomínky v srdci.)
• बाप्पा, तुमची उणीव रोज भासते. (Bappo, vaši nepřítomnost pociťujete každý den.)
• भक्तीत भरलेले दिवस संपले, पण आठवणॾक मणी क Ano. (Dny oddanosti končí, ale vzpomínky zůstávají navždy.)
• निरोप तात्पुरता, पण प्रेम कायमचं. (Rozloučení je dočasné, ale láska věčná.)
• बाप्पाशिवाय उत्सव अपूर्ण वाटतो. (Bez Bappy se festival cítí neúplný.)
• आनंदाचे दिवस संपले, विरहाचा क्षण आला. (Dny radosti končí, přichází okamžik odloučení.)
• बाप्पांच्या जयघोषातही डोळ्यात आसवे. (Dokonce i ve zpěvech jsou oči plné slz.)
• बाप्पा गेल्यावरही मन भक्तीत रमलेलस रमलेलस (I poté, co Bappa odejde, srdce zůstává v oddanosti.)
• निरोप घेणं नेहमीच कठीण असतं. (Rozloučení je vždy těžké.)
• बाप्पांच्या मूर्तीतून मिळालेलम खअर खुर खुर आहे. (Radost z Bappova idolu je věčná.)
• बाप्पा, तुमची आठवण मनात नेहमी जिवंथऀ (Bappo, tvá vzpomínka bude vždy žít v mém srdci.)
• भेटीची आस, विरहाची वेदना. (Touha setkat se, bolest z rozchodu.)
• बाप्पांचा निरोप म्हणजे भावनांचा रा साा. (Bappovo rozloučení je oceánem emocí.)
• विरह कठीण, पण भक्ती अढळ. (Oddělení je těžké, ale oddanost je pevná.)
• बाप्पा जाताना आसवे ओघळतात. (Když Bappa odchází, slzy tečou.)
• पुन्हा येण्याच्या आशेने निरोप देतो. (Loučíme se s nadějí na tvůj návrat.)
• बाप्पांची जागा कोणीच घेऊ शकत नाही. (Nikdo nemůže zaujmout Bappovo místo.)
• निरोपातही प्रेमाचं बंधन टिकतं. (I při loučení zůstává pouto lásky.)
• बाप्पांच्या जयघोषाने मन भारावलं. (Zpěvy Bappy přehluší srdce.)
• आठवणी सोबत राहतात, मूर्ती नाही. (MemOriové zůstávají, idol ne.)
• बाप्पांच्या निरोपात भक्तीची गोडी ेत. (V Bappově rozloučení je sladkost oddanosti.)
• घरातल्या प्रत्येक कोपऱ्यात बाप्पीणआस आहे. (Každý kout domu uchovává Bappovu památku.)
• निरोप दिला तरी मन म्हणतं 'थांबा'. (I po rozloučení srdce říká "Zůstaň.")
• बाप्पा, तुमचं दर्शन पुन्हा मिळो लवकरलवकर. (Bappo, ať se brzy zase uvidíme.)
• भावनांनी भरलेला निरोप प्रत्येकासथशरसथर करतो. (Emotivní rozloučení se dotkne každého.)
• निरोप म्हणजे विरह, पण भक्तीतली एकका यमका य आहे. (Rozloučení znamená oddělení, ale oddanost nás navždy spojuje.)
• बाप्पांच्या प्रतिमेतून मिळालेली ्ती ्त अद्भुत असते. (Energie z Bappova idolu je kouzelná.)
• Další informace (Cesta oddanosti pokračuje i po rozloučení.)
• निरोप घेताना मनात हजारो भावना असतात. (Při loučení srdce drží nespočet emocí.)
• बाप्पांच्या जयघोषातही विरहाची वेदत दडलेली. (I v zpěvech se v sobě skrývá bolest z loučení.)
• बाप्पा, तुमचं स्थान माझ्या हृदयाचेतत ेत (Bappo, tvé místo je vždy v mém srdci.)
• विरह कठीण असला तरी भक्तीचा आनंद मोठा. (I když je odloučení těžké, oddanost přináší velkou radost.)
• बाप्पा जाताना उत्सव संपतो, पण भावनालनां राहतात. (Když Bappa odejde, festival končí, ale emoce pokračují.)
• बाप्पांच्या निरोपात भक्तीचा सागादगादगादगाददा (Při Bappově rozloučení se zvedne oceán oddanosti.)
• निरोपाच्या वेळी मन जड होतं. (Při loučení je srdce těžké.)
• बाप्पा जाताना प्रत्येक जयघोष हृदयादयाथ भिडतो. (Každý zpěv při loučení se dotýká srdce.)
• उत्सव संपतो, पण श्रद्धा संपत नाही. (Festival končí, ale víra nikdy ne.)
• बाप्पांच्या आठवणी मनाला उर्जा देतात (Bappovy vzpomínky dodávají srdci sílu.)
• निरोप म्हणजे आशेचा दिवस जवळ येतोय. (Sbohem znamená, že se blíží den návratu.)
• बाप्पा, तुमच्या प्रती भक्ती अ.खंड सुर सुर (Bappo, oddanost tobě bude pokračovat donekonečna.)

Slavnostní titulky na Instagramu pro Ganpatiho

• ढोल ताशांच्या गजरात बाप्पाला निरोप. (Rozloučení s Bappou rytmy dhol-tasha.)
• गणपती बाप्पांच्या मिरवणुकीत आनंदीललंदीाल (Vlna radosti v Bappově průvodu.)
• बाप्पाच्या आरतीत भक्तीची झळाळी. (V Bappově aarti jiskří oddanost.)
• गणेशोत्सव म्हणजे एकत्रित आनंदाच.ा्वत..ा् (Ganeshotsav je festival pospolitosti a radosti.)
• उत्सवात रंग, संगीत आणि भक्तीची साथ. (Festival s barvami, hudbou a oddaností dohromady.)
• सजलेल्या रथावर बाप्पाची अद्भुत शॾ.भशॾ.भशॾ.भप्पाची (Bappova božská krása na ozdobeném voze.)
• मित्र, परिवार आणि बाप्पाची सोबत – याथयाथथाथ Dobrý den! (Přátelé, rodina a Bappova přítomnost – co víc si člověk může přát!)
• बाप्पाच्या जयघोषाने वातावरण दुमदँमदुमदँत (Zpěvy Bappy se rozléhají všude.)
• गाणे, नृत्य आणि बाप्पाचा निरोप. (Písně, tanec a Bappovo rozloučení.)
• गणपतीच्या गजराने प्रत्येक गल्ली उजी उजज (Každý pruh se rozzářil Bappovými zpěvy.)
• उत्सव संपतो, पण भक्ती कायम राहते. (Festival končí, ale oddanost zůstává.)
• बाप्पांच्या निरोपातही आनंदाची झलक. (I při loučení jiskří radost.)
• बाप्पा गेले तरी उत्सवाची आठवण सोइा र (I poté, co Bappa odejde, vzpomínka na festival zůstane.)
• विसर्जन मिरवणुकीत रंगांची उधळण. (Zářivky barev ve visarjanském průvodu.)
• भक्तीच्या तालावर डोलणारा उत्सव. (Svátek tančící v rytmu oddanosti.)
• प्रत्येक पावलावर बाप्पाचं नाव. (Na každém kroku se zpívá Bappovo jméno.)
• आनंद, भक्ती आणि प्रेम यांची सांगड. (Směs radosti, oddanosti a lásky.)
• सगळ्या रस्त्यांवर बाप्पाचा जयघोष. (Bappovy zpěvy na každé ulici.)
• उत्सवाच्या प्रकाशात न्हालेलं शहर. (Město se koupalo ve světlech festivalu.)
• गणेशोत्सव म्हणजे हसरे चेहरे आणि चकी उर्मी. (Ganeshotsav znamená usmívající se tváře a vlny oddanosti.)
• विसर्जनाच्या मिरवणुकीत उत्साह ओसंन वाहतो. (Vzrušení přetéká v průvodu visarjan.)
• बाप्पाच्या निरोपातही भक्तीची ताद।तसदॕतस (I při loučení září síla oddanosti.)
• विसर्जन म्हणजे भक्तीचा महाउत्सव. (Visarjan je velký festival oddanosti.)
• सजलेल्या मूर्ती, आनंदाने भरलेली मिण मिर मिर (Vyzdobené modly, průvod plný radosti.)
• विसर्जन मिरवणूक म्हणजे रंगांचा सर.गसर.ग (Visarjanský průvod je oceán barev.)
• बाप्पाच्या पावलांनी शहर उजळतं. (Město září Bappovou přítomností.)
• जयघोष, नृत्य आणि ढोल ताशांचा जल्लोष. (Zpěvy, tanec a rytmy dhol-tasha.)
• गणपती बाप्पाच्या निरोपातही उत्नवाआ. (I při rozloučení zůstává radost z festivalu.)
• भक्तीच्या प्रकाशात उजळलेली रात्र. (Noc zářící světlem oddanosti.)
• विसर्जनात प्रत्येक मन भक्तीने ओतप्त. (Ve visarjanu je každé srdce plné oddanosti.)
• बाप्पाच्या निरोपाचा जल्लोष सर्वत्र. (Rozlučková oslava Bappa je všude.)
• प्रत्येक डोळ्यात भक्तीची चमक. (Oddanost jiskří v každém oku.)
• बाप्पाच्या मिरवणुकीत नृत्याचा आनंद. (Radost z tance v Bappově průvodu.)
• शहरात भक्ती, गल्लीत जयघोष. (Oddanost ve městě, zpěvy na ulicích.)
• गणेशोत्सवाने दिलेली आठवण कायमची. (MemOrie z Ganeshotsavu jsou věčné.)
• विसर्जन म्हणजे आनंदाचा महासागर. (Visarjan je oceán štěstí.)
• बाप्पा, तुमचं आगमन आनंद घेऊन येतं, ििप, िि आठवणी. (Bappo, tvůj příchod přináší radost, tvé loučení přináší vzpomínky.)
• रस्त्यावरच्या प्रत्येक पावलात उतास (Vzrušení na každém kroku v ulicích.)
• भक्तीने उजळलेली विसर्जनाची रात्र. (Visarjanská noc osvětlená oddaností.)
• विसर्जन म्हणजे एकत्रित भक्तीचा सोा सोहसोहस. (Visarjan je oslava kolektivní oddanosti.)
• उत्सवात मिळालेला आनंद विसरणार नाही. (Na radost z festivalu se nikdy nezapomene.)
• ढोल ताशांच्या गजरात मन वेडं होतं. (Tupy dhol-tasha rozbuší srdce.)
• बाप्पा मोरया, पुढच्या वर्षी लवकर या! (Bappa Morya, vrať se brzy příští rok!)
• विसर्जन म्हणजे भक्ती आणि आनंदाचा सम. (Visarjan je spojením oddanosti a radosti.)
• उत्सव संपतो, पण आठवणी कायम राहतात. (Festival končí, ale vzpomínky zůstanou navždy.)

Krátké titulky Ganpati Visarjan pro kotouče

• बाप्पा मोरया! (Bappa Morya!)
• पुन्हा लवकर या! (Přijďte znovu!)
• ढोल-ताशांचा जल्लोष! (Tupy dhol-tasha!)
• भक्तीची ताकद! (Síla oddanosti!)
• बाप्पाच्या जयघोषात! (V Bappových zpěvech!)
• विसर्जनाचा सोहळा! (Obřad ponoření!)
• आनंदोत्सवाची पर्वणी! (Svátek radosti!)
• गणपती बाप्पा की जय! (Vítězství Ganpati Bappa!)
• भक्तीत रंगलेले क्षण! (Chvíle plné oddanosti!)
• आठवणी कायमच्या! (Memnavždy!)
• बाप्पाचा निरोप! (Bappa se loučí!)
• जय देव जय देव! (Vítězství, Pane!)
• गणरायाच्या कृपेने! (S požehnáním Ganaraya!)
• भक्तीची लाट! (Vlna oddanosti!)
• बाप्पाचा जल्लोष! (Bappova oslava!)
• मोरया रे बाप्पा! (Morya Re Bappa!)
• भक्तांचे अश्रू! (Slzy oddaných!)
• प्रेमाचा जयघोष! (Zpěvy lásky!)
• गणेशोत्सवाच्या आठवणी! (Memories z Ganeshotsava!)
• बाप्पा माझ्या हृदयात! (Bappa v mém srdci!)
• भक्तीतून आनंद! (Radost skrze oddanost!)
• रंग, ढोल, भक्ती! (Barvy, bubny, oddanost!)
• बाप्पा, पुन्हा भेटू! (Bappo, uvidíme se znovu!)
• उत्सवाचा निरोप! (Sbohem festivalu!)
• बाप्पाच्या कृपेवर विश्वास! (Víra v Bappovu milost!)
• आनंदाने भरलेले मन! (Srdce plné radosti!)
• मोरया मोरया! (Morya Morya!)
• भक्तीचा जयघोष! (Zpěvy oddanosti!)
• बाप्पाच्या पायाशी शांती! (Mír u Bappových nohou!)
• आनंदोत्सवाची छटा! (Odstíny oslav!)
• बाप्पा आले, बाप्पा गेले! (Bappa přišel, Bappa odešel!)
• भक्तीची मिरवणूक! (Procesí oddanosti!)
• जय गणेश देवा! (Vítězství lordu Ganeshovi!)
• मनात बाप्पा! (Bappa v mém srdci!)
• भक्तीतला उत्साह! (Vzrušení v oddanosti!)
• बाप्पांच्या चरणी! (U Bappových nohou!)
• विसर्जनाचा आनंद! (Radost z ponoření!)
• गणरायाच्या नावाने! (Ve jménu Ganaraya!)
• बाप्पा बरोबर कायम! (Vždy s Bappou!)
• भक्तीतले रंग! (Barvy oddanosti!)
• निरोपातही आनंद! (Radost i na rozloučenou!)
• बाप्पाच्या जयघोषात चाललो! (Chůze s Bappovými zpěvy!)
• दरवर्षीचा जल्लोष! (Výroční oslava!)
• बाप्पाचा उत्सव! (Festival Bappa!)
• भक्तीची दिव्यता! (Božství oddanosti!)

Ganpati Visarjan Citáty pro Instagram

• “बाप्पांच्या निरोपातही भक्तीची.“ गेडथ (I na rozloučenou chutná oddanost sladce.)
• “गणपतीचं आगमन आनंदाचं, निरोप भावनां.” (Ganpatiho příchod přináší radost, loučení přináší emoce.)
• बाप्पा येतात सुख देण्यासाठी, जातमथथ सोडण्यासाठी.“ (Bappa přichází rozdávat štěstí, zanechává lásku.)
• “गणपतीची मिरवणूक म्हणजे उत्सवाचं हःं हःं हृं हःत.” (Ganpatiho průvod je srdcem festivalu.)
• “भक्तीची ताकद निरोपातही दिसते.” (Síla oddanosti září i při loučení.)
• “बाप्पा गेल्यावर आठवणी अधिक गोड होता.“ (Po odchodu Bappy jsou vzpomínky sladší.)
• गणेशोत्सव म्हणजे भक्ती, रंग आणि प्मथमथ संगम.” (Ganeshotsav je spojením oddanosti, barev a lásky.)
• “गणपती बाप्पा मोरया, पुन्हा लवकर या!” (Ganpati Bappa Morya, přijď znovu!)
• निरोप म्हणजे शेवट नाही, नव्या भेटीची सुरूवात.“ (Rozloučení není konec, ale začátek nového setkání.)
• “गणपतीचा निरोप हा भक्तीच्या बंधाचाावचाापाचा प (Ganpatiho rozloučení je důkazem pouta oddanosti.)
• “बाप्पांच्या पावलांनी घर पवित्र झालं.” (Bappova přítomnost učinila domov posvátným.)
• “गणपती गेले तरी त्यांचं आशीर्वाद बमथस” (I poté, co Ganpati odejde, jeho požehnání s námi zůstane.)
• “निरोपाच्या क्षणी भक्तीची ओलख खरीहे.” (Na rozloučenou je odhalena pravá oddanost.)
• “बाप्पांचा जयघोष काळाच्या पलीकडे जोत.” (Bappovy zpěvy přesahují čas.)
• गणेशोत्सव संपतो, पण भक्तीचा प्रवाँ स राहतो.“ (Festival končí, ale cesta oddanosti pokračuje.)
• “बाप्पा आले, प्रेम दिलं, आणि आठवणी इेेइूेॵ“ (Bappa přišel, dal lásku a zanechal vzpomínky.)
• “बाप्पा गेल्यानंतर घर रिकामं, पण लनथ” मनथ (Dům je prázdný, ale srdce se cítí plné poté, co Bappa odejde.)
• “गणपती म्हणजे भक्तीचा श्वास.” (Ganpati je dech oddanosti.)
• “बाप्पा जातात, पण आशिर्वाद कायमचं रां रां.” (Bappa odejde, ale jeho požehnání zůstane navždy.)
• “गणपतीचं दर्शन म्हणजे जीवनाचा उत्सव.” (Ganpatiho přítomnost je oslavou života.)
• “निरोप वेदनादायी, पण भक्ती अमर आहे.” (Rozloučení je bolestivé, ale oddanost je věčná.)
• “बाप्पांच्या जयघोषात सर्व दु:ख विसो.” (V Bappových zpěvech všechny smutky zmizí.)
• “गणेशोत्सव आपल्याला भक्तीत एकत्र आ्र आोत.” (Ganeshotsav nás spojuje v oddanosti.)
• “गणपती बाप्पांच्या आठवणी कायमसोबाातबाारताारबता (Vzpomínky Ganpati Bappa zůstanou navždy.)
• “निरोप म्हणजे नव्या भक्तीचं आमंत्रण.” (Sbohem je pozvání k nové oddanosti.)
• “बाप्पांचा निरोप म्हणजे भक्तीचा नवथनवथ नवथ. (Bappovo rozloučení je novou kapitolou oddanosti.)
• गणपती म्हणजे सुखाचं प्रतीक, निरोइ म्म् म् आठवणींचं.“ (Ganpati symbolizuje radost, rozloučení symbolizuje vzpomínky.)
• “बाप्पाच्या जयघोषात भक्तीचा दरवळ.” (V Bappových zpěvech se oddanost šíří všude.)
• “गणपती गेले, पण भक्ती थांबत नाही.” (Ganpati odejde, ale oddanost nekončí.)
• “बाप्पा म्हणजे प्रेमाचा अखंड प्रवाह.” (Bappa je nekonečný proud lásky.)
• "गणेशोत्सवाच्या निरोपात भक्तीचह दतं दरथ दरथ" (Na Ganeshotsavově rozloučení je vidět oddanost.)
• “बाप्पा आल्यानंतर आयुष्य उजळतं.” (Po příchodu Bappy se život rozjasní.)
• “निरोप म्हणजे भक्तीच्या प्रवासाचंमणचं म (Sbohem nám připomíná cestu oddanosti.)
• “गणपतीचा निरोप म्हणजे प्रेमाचा सण.” (Ganpatiho rozloučení je festival lásky.)
• “बाप्पा येतात भक्ती घेवून, जातात आठीूठ” (Bappa přichází s oddaností, zanechává vzpomínky.)
• गणपती बाप्पा भक्तांच्या हृदयात सदैसदैसदैस राहतात.“ (Ganpati Bappa vždy sídlí v srdcích oddaných.)
• “निरोप तात्पुरता, पण बाप्पाचं प्रेाश.“ (Rozloučení je dočasné, ale Bappova láska je věčná.)
• “गणपतीचं आगमन म्हणजे आनंद, निरोप म्ाणम्ाणण्ात्ात्थथ (Ganpatiho příchod přináší radost, loučení přináší naději.)
• “बाप्पांच्या आठवणी मनात सदैव जागृााारःतार (Bappovy vzpomínky zůstávají v srdci vždy živé.)
• “गणेशोत्सव संपतो, पण बाप्पाची कृअाฤमााकताकतो (Festival končí, ale Bappova požehnání zůstávají navždy.)
• “बाप्पा गेले तरी जयघोष कधी थांबत नाही.” (Dokonce i poté, co Bappa odejde, zpěvy nikdy nepřestanou.)
• “गणपती म्हणजे भक्तीचा अखंड प्रवाह.” (Ganpati je nekonečný proud oddanosti.)
• “निरोप म्हणजे पुन्हा भेटीची वाट पतहण“ (Rozloučení znamená čekání na další setkání.)
• “गणेशोत्सव भक्तीच्या रंगात रंगवतो.” (Ganeshotsav nás maluje v barvách oddanosti.)
• “बाप्पा आले, उत्सव भरला, आणि हृदय जइंॕ.“ (Bappa přišel, naplnil festival a získal naše srdce.)